"Quelque soit leur langue,

j'ai toujours aimé les chants"

Nâzim Hikmet

Chante la rivière

remuante ou placide,

chantent tous ces jours

de paix et de combats.

Les feuilles pourrissent

sur la berge mais

l'eau s'écoule

sans en avoir cure.

Au cœur des remous

le soleil jette des étincelles

et peut-être sans le savoir

un promeneur s'illumine.

Il rend plus grâce

pour ses défaites

que pour ses victoires,

car seule la nuit

peut creuser l'espace

pour crier vraiment

au secours.

Chante la rivière,

chante le cœur

de l'homme secouru

par les points noirs

d'une coccinelle

ou le reflet des arbres

qui parlent du pays immobile

où l'âme enfin 

n'a plus rien à faire.