Quelques lumières

dans la cabine d'une péniche

ouvrent la nuit

qui n'est plus si sombre.

Il y a là-bas

un peu de chaleur,

des passagers

qui se savent en voyage.

Il y a là-bas des vivants

avec leurs colliers

de peine et de joie.

Je ne suis pas si loin de toi

et ce qui nous sépare

peut être franchi

par delà les eaux noires.

Ainsi font les étoiles

qui forment des constellations.

Ainsi pense Roberto* le poète

qui écrit que penser à quelqu'un

revient à le sauver.

Ainsi tisse sa toile

une drôle d'araignée

qui n'attrape que 

les larmes de la rosée.

*Roberto Juarroz

"Je pense qu’en ce moment

personne peut-être ne pense à moi dans l’univers,

que moi seul je me pense,

et si maintenant je mourais,

personne ni moi ne me penserait.

Et ici commence l’abîme,

comme lorsque je m’endors.

Je suis mon propre soutien et me l’ôte.

Je contribue à tapisser d’absence toute chose.

C’est pour cela peut-être

que penser à un homme

revient à le sauver."

Roberto Juarroz (1925-1995)