Les fibres d'une corde qu'on tend

s'unissent plus encore.

Ne crache pas sur ce monde-ci,

vois comme ton âme se mêle aux autres âmes !

Leurs joies, leurs peines s'impriment dans ton cœur,

les tiennes dans le leur, selon la même loi.

Le regard ainsi simplifié, dit Toukâ,

ton visage rayonnera sur tous.

Toukaram (1608-1650)